Always on the run from slowing down. Never resting till the stomach aches but now I’m resting quietly.
As my arms become wallpaper and my legs become the flooring
I can hear every word they say while they’re passing me. Eyes look straight through me.
I’m gone, alone like the building I became a part of. Found a beautiful peace.
I wanna be a stone, I wanna be a wall. Just let me be something that's quiet, that's calm
That sinks and stays down, but never drowns. Something, anything that's stable
And not always on the verge of an implosion. Nobody acts resentfully if you find your happy-end
At least that’s what the movies tell. So grant me that wish.
Hurry; go tell the sirens I’m deaf to their song of sleep. So turn on the typewriters, tonight we’ll write a novel.
For I almost seem to have forgotten what it is that makes me sleep at night.

--------------------------------------------------------------------

Immer auf der Flucht vor dem Langsamer-werden. Niemals rasten bis der Magen schmerzt. Aber jetzt ruhe ich friedlich während meine Arme Tapete werden und meine Füße Fußboden werden. Ich kann jedes Wort das sie sagen hören während sie vorbei gehen. Augen schauen direkt durch mich hindurch. Ich bin weg, allein wie das Gebäude von dem ich ein Teil geworden bin. Ich habe einen wunderschönen Frieden gefunden.
Ich will ein Stein sein, ich will eine Wand sein. Lass mich nur irgendwas sein das ruhig ist, das still ist, das sinkt und unten bleibt aber nie ertrinkt. Etwas, irgendwas, das stabil ist und nicht immer kurz davor zu implodieren. Niemand reagiert nachtragend wenn du dein Happyend findest. Jedenfalls erzählen das die Filme, also gewährt mir diesen Wunsch.
Beeilt euch, geht und sagt den Sirenen, dass ich taub bin für ihr Schlaflied. Also werft die Schreibmaschinen an, heute Nacht schreiben wir einen Roman. Aber bitte lasst das erste Kapitel mit dem beginnen, was auch immer euch nachts schlafen lässt, denn ich scheine beinah vergessen zu haben was mich nachts schlafen lässt.